A subtle RoundCube change

RoundCube, like many Open Source programs, is constantly evolving, adding new features and changing the way you interact with it. Most of the time this is a good thing. Occasionally a change will disrupt the way you use the tool.